Ggf. ist das obsolet, da die bei mir eingesetzte Version von nextcloud-client (2.5.0-m4lvin-201811142255) auf 2.3.3 “reverted” wurde. Warum auch immer.
ja der Client sieht “anders” aus als der aktuelle.
Können wir das Thema schließen und Du schaust Dir bei Gelegenheit die Situation mit dem aktuellen Client an?