Since April 2021 they launched this magnificent option for Windows computers.
I bought that it can be activated in “experimental” mode and I have used it and I liked it but the experimental mode I am afraid of losing files or that there are problems.
Is it known when virtual files will be released (offline) for the Nextcloud client for Mac?
I’m not aware of any official announcement yet. There is a topic about a better integration:
They asked to test it. In case you find problems, it would be good to report it via bug tracker, so they see what still isn’t working great and other user can see a bit of feedback for the mac version.