Please take a look at Collabora integration guide… maybe you are missing aliasgroup setting on Collabora side…
aliasgroup