Is there a way to repair the permissions? Youยดre definitly right and I trapped in a relict of previous times 
Any suggestions what I can do? 
And how handles this Nextcloud 13? Is now the updater responsible for file permissions?
Thank you in advance for the explanation 