Just download the tarball and extract it to the apps folder. After that it worked for me to activate the apps via web ui.