as you are looking at https://kafit.se/ resources I think you better reach to their support.
In general I would recommend a “managed Nextcloud” for unexperienced users or Nextcloud AiO for beginners in self-hosting see → 101: Self-hosting information for beginners