Ignored files UI needs overhaul

[rakekniven]

For me the docs are correct. See Appendix B: History and Architecture — Nextcloud Client Manual 3.0 documentation

Ignoring files isn’t ignoring folder, right?

Have you read Ignore folder with Nextcloud sync on Windows and Ignoring a Directory ?