it’s regarding this menu.
In Files app, I would expect at least delete, copy, move, rename to be directly accessible (at least after the file has been selected). but it seems to be some general design pattern, maybe guideline as all application follow this method like Mail:
where Delete, Mark Read/Unread in my eyes are important enough have direct access. The same applies to other apps as well, in Talk I would like to have "Copy link, Start Call directly accessible in Notes, Contacts, Image Viewer delete, edit are good candidates.
In other words if you use Nextcloud Web UI almost every action in any apps needs an additional click on “three dots menu”, which I feel bad usability. For sure there are technical and aesthetic reasons to do it this way - less buttons make the UI look cleaner, nicer, maybe it’s easier to add actions to the menu rather to the main page.
My preference is “design follows function” - at least important functions are immediately visible and the user can perform them without going through additional menus. I want to ask how others think about this - is it just my personal preference or would the community appreciate to change it somehow? If yes what do you like? Maybe there is already a way I’m not aware of?
Off-topic @rakekniven: you are an active translator, did you hit the issue already I see now in my instance: I selected language “English US” with Locale “German” settings - and now the UI is English but “modified” column shows German strings “vor 11 Tagen”, “vor 2 Monaten”?