Thanks! Indeed had to check the DNS, in particular, the nextcloud image has to resolve the call to myhost.com (the Collabora instance), which it cannot with the docker compose from the link.
When I now try to open a docx file, I get
Unauthorized WOPI host. Please try again later and report to your administrator if the issue persists. Authorization error was: ‘self-signed certificate’.
Disable certificate validation was enabled. Is that issue related to the Let's Encrypt certificates that I’m using?
Your feedback is appreciated!
Regards,
Bart
ps Is anyone interested in an updated docker compose if I get this up and running?