You have to give the folder a tag.
Rule 1
file is tagged with -> YOURTAG
Rule 2
file mime-type -> IS NOT -> custom (and enter the following) -> httpd/unix-directory
Chose another Tag. Now only the files from inside the folder you taged with rule 1 have the other tag. Voila.