I’m running local server with Ubuntu Server 24.04, and docker on it. I created container with NextCloud, but when I’m trying to mount network drive on my Windows 11 machine it’s giving me error 59
I assume you can log into your instance just fine via the Web UI via that IP address?
Are you really using HTTPS without a hostname?
It’s been a while since I setup my Windows clients with their WebDAV connections, but I believe their are some additional command line parameters needed (e.g. /user:xxx pwd):