take a look at this and this thread - my tests with old i5 show fast transfers - close to saturated 1GBit/s network - but I test only client and web with big files.
try isolating the issue by checking which part of the system is overloaded.