Enhancement Suggestion :
I would like to see the ability to combine multiple file nodes into a folder.
Example Make a file folder called Sales Files.
Make multiple External Storage configurations and for the folder name put
Sales Files\Share1
Sales Files\Share2
Sales Files\Share3
This would visually lump Share1,Share2,Share3 all under Sales Files. User opens Sales Files and they would see the shares they have access to. If a user does not have access to any of those shares, then the Sales Files folder would not display.
This would allow grouping multi shares from multiple locations to make them look like it is just one share.