Unknown error when uploading certain files from web ui and cant sync from android

OK sorry to hear that it wasn’t working for you.
If you like to give it a try again here the solution that worked for me.
https://help.nextcloud.com/t/nc20-0-4-problems-with-temp-directory/103364

BR,
herzel