This instance is missing php modules - imagick

ℹ️ Support
2

I think to install php-imagick is correct.

sudo apt-get install php-imagick

Sorry but i do not use Ubuntu 22.04 LTS and also not Snap.

But perhaps you need php8.1-imagick

sudo apt-get install php8.1-imagick

Which PHP version does you use?