Test mail works <> Mail notifications don't work

I think and hope I have found the issue:
https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_server/activity_configuration.html#activities-in-groupfolders-or-external-storages

I will give it a try asap.