Shared files are not displayed in web view

After upgrading from v24.0.6 to v24.0.7 /Shared folder is displayed as empty in web application. When selecting a shared file link in activity app “Fehler beim Laden der Datei-Daten” is displayed.
Using cadaver WebDAV client or Android nextCloud client, files in /Shared are displayed as expected. May this be related to bug #34976 filed on github? What can I do to get the display of shared files back in web view?

Nextcloud 24.0.7
Operating system Debian 11.5 Raspberry Pi OS 32 bit
Apache version 2.4.54
PHP version 7.4.30