S3 external storage - excessive network traffic?

,

I’d expect the whole file index to be scanned for the first time. So if you start with a user and very few files on the S3 storage, is it the same? And do you check for changes each time, is this option enabled? See also these related topics with the hint of the “check for changes”: