Opening a new file from template fails

Opening a new file from my own custom template fails. I even tried to create the most minimal LibreOffice template file with just a header section, title and logo - still fails to open on the first attempt when creating a file.

I opened an issue here: Opening a new file from template fails · Issue #2715 · nextcloud/richdocuments · GitHub

Any help appreciated.