I made a review of my installation and it seems this is webserver config problem.
In my my case added the following lines in my nginx config:
location ~ ^/(?:updater|ocs-provider)(?:$|/) {
try_files $uri/ =404;
index index.php;
}
After that everything works ok