NextCloudPlus not yet initialized, trying again in a few seconds

The solution in this post is LITERALLY just above yours.

I am not using the image. I have a clean Raspberry OS installation and was trying to install via the curl method.