Sorry i do not use Proxmox. But i think you also can use e.g. an Ubuntu VM and install Nextcloud there.