Just in case someone cares: Nextcloud 9 (as well as Owncloud 9) work flawlessly on Solaris 11.
See here:
https://blogs.oracle.com/cmt/en/entry/setting_up_owncloud_on_solaris
Might be an interesting case for security isolation if combined with the immutable zones feature…
stefan