Nextcloud + Collabora online

Such issues often result from IPv6 issues. Mobile devices often prefer IPv6 if there is DNS record configured for it… but it’s harder to make it work, especially within internal network… router often have IPv6 port forwarding separated from IPv4 (and often forgotten for this reason).