Hi,
I ran into the same issue a while ago.
the config file is resides under ~/.local/share/data/Nextcloud/nextcloud.cfg
IMHO this should be added to the official documentation though:
https://docs.nextcloud.com/desktop/2.3/advancedusage.html#configuration-file
greetings
STonE