Nextcloud Android client *.md files conflict issue

I have an issue only on Android client, where an *.md file is out of sync and also used at the same time on Windows. Then I get this vertical separated md file editor on Android with current local version and server version of file. The prompt I get is that “The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied”. The same prompt pops up on web version of nextcloud, where I can choose if I want to use the server (saved) version and just override the local one. But on android pressing “Use saved version” doesn’t do anything. Is there a fix for that ?

Anyone had such issue ?

I’m having the exact same issue, neither of the buttons do anything, and the document is uneditable as a result on my phone at the moment.