Nextcloud Android 3.16 cannot see any folders on Server version 22.0

I just installed a brand new instance of Nextcloud version 22 on my locally running Kubernetes with an nginx proxy.
It works fine in the browser and also with the Windows client, however the Android client 3.16 seems to have issues:

  • I can neither see any folders nor can I create new ones
  • When activating autoupload with default settings, however, the upload works.

Please help!

Kind regards,

i have the same Problem.
Tested with Android and iOS App