I don’t use direct docker commands to start containers — I prefer managing everything through docker compose up -d using a docker-compose.yml file.
That gives me more control and transparency over the setup.
If you’re interested, here’s how I have my setup configured, including the integration with an NGINX proxy server on a separate Ubuntu VM:
My setup explanation
Maybe it helps with your issue too.