NCP how to connect external storage?

Welcome to the community @justgimmethedamnfile :handshake:

Please provide as many input as possible, e.g. which tutorial did you follow and which errors do you see.
Try searching this forum and internet - most problem have been discussed already.

NexctcloudPi project offers very good documentation how to work with USB drives

hopefully this helps you.