here https://www.c-rieger.de/nextcloud-backup-and-restore/ you find a howto backup&restore nextcloud.
should work as well (more or less) for owncloud.
but forget about backup owncloud and restore to nextcloud.
maybe export of the contacs is an alternative.