If you upload say 10 files from SD card the android app will copy the 10 files to the local storage on the device before uploading.
Files can be found in /nextcloud/user@//…
This is extremely inefficient and wastes storage space on local device. This part of the upload process needs to be re-coded.
This only applies to files uploaded manually, auto upload does not do this.