Das ist absolut richtig, denn so ähnlich habe ich es in meinem Beitrag auch schon angedeutet.
Allein mit den beiden Parametern ‘preview_max_x’ => 4096, und ‘preview_max_y’ => 4096, funktioniert es noch nicht. Die App “Preview Generator” und noch besser der von Dir erwähnte Docker Container “nextcloud/aio-imaginary” machen das Nutzererlebnis erst richtig perfekt.
Meine Testinstanz von Nextcloud 28.0.1 liegt leider nur im Webhosting und mit meiner produktiven Nextcloud-Instanz bin ich noch auf Version 27.1.6.
Die Anbindung an meinen Docker Container ist mir im Webhosting bis jetzt noch nicht gelungen.