Kann keine Ordner für Synchronisation aus-/abwählen, es werden keine Ankreuzkästchen angezeigt

Wenn ich den Client (3.9.0) am PC (Windows 10) öffne und Einstellungen wähle, werden alle Ordner aufgelistet und vor jedem Ordner ist eine Checkbox mit einem Haken - oder nicht, je nachdem, ob der Ordner synchronisiert wird, oder nicht. So weit so gut.

Auf meinem Laptop (Windows 10) ist in den Einstellungen des gleichen Clients die gleiche Orderliste, aber OHNE Checkbox vor den Ordnern. Ich kann die also nicht auswählen.

Ist das ein Bug oder ein Feature?