uff.
Nach etwas Suche in den Quelltexten und try&error Schleifen, hab ich endlich per rename:
root@raspi-3: /var/snap/nextcloud/45729/nextcloud/extra-app# mv mail/ .mail/
was /positives/: Das WebIF gibt wieder “Laut”:
und die Konsole (nextcloud.occ) arbeitet auch wieder
nextcloud.occ upgrade
Nextcloud or one of the apps require upgrade - only a limited number of commands are available
You may use your browser or the occ upgrade command to do the upgrade
Setting log level to debug
Turned on maintenance mode
Updating database schema
Updated database
Disabled incompatible app: mail
Updating <app_api> ...
Updated <app_api> to 4.0.3
Update app groupfolders from App Store
Restore default tags that are missing
Done
1/1 [============================] 100%
Purify and migrate collected mail addresses
Done
0/0 [------->--------------------] 0%
Insert background jobs for all accounts
Done
1/1 [============================] 100%
Starting code integrity check...
Finished code integrity check
Update successful
Turned off maintenance mode
Resetting log level
läuft durch.
Ferner enthält /snap/nextcloud/current/htdocs/3rdparty
nun, neben dem initial fehlenden “symfony/” auch noch weitere ca. 15 Verzeichnisse, die beim defekten Update Vorgestern wohl ebenfalls ihren Weg nicht ins System gefunden hatten…
Danke!