This is request for adding this function into Nextcloud VM administration script. When developers will decide to implement this, you can look at what is script doing and reproduce it into your container envinronment. In meantime, you can ask developer of FTS OCR app for some guidance https://github.com/ArtificialOwl