Information synchronisation with external custom application

we developp a external C# app (event photo app).
We use NC for the synchronisation of our files to our web server.
We are looking for a solution to include in our app the information about the remote synchronisation of our folders (%, progress bar…).
Do you have any idea ? I don’t see in the api this information…
Thanks a lot !

Nobody konws ?