Influence view for user

I tried to find information about this in the manual. Unfortunately without success.
I would like to remove some functions from the users who get data provided by us.
For example, I would like to remove the link to “Settings” but also the option for an upload and for “Move and Copy” or “Delete”.
I would be very grateful for support with reference to the configuration settings for this.

Thanks in advance.

Is there anyone here who might be able to help briefly?