Can i include a custom manual Link in defaults.php (e.g. https://docs.customdomain.tdl/server/user/)? The docs are not on the same Domain as Nextcloud…
I’m not quite sure if I understand you right, but I seem to recall that there was an app that could let you as custom links into the apps menu, if this is what you’re after.