How to style files upload -> Notes in the uploadarea

[MichaelRaeder]

• Nextcloud Server version (e.g., 29.x.x):
  • 30.0.1
• Operating system and version (e.g., Ubuntu 24.04):
  • Linux
• PHP version (e.g, 8.3):
  • 8.2.25
• Installation method (e.g. AIO, NCP, Bare Metal/Archive, etc.)
  • AIO

Summary of the issue you are facing:

How can the texts in the “Notes” field be styled for the data upload?

[rakekniven]

Please add a screenshot to describe your challenge in detail.

[MichaelRaeder]

I want to style the text under “Notiz” with an (Markdown) - editor.