How to add storage?

Good morning,
I installed nextcloud with docker.
On my disk where I installed docker and nexcloud is 100gb.
How can I add a disk?

Thanks in advance.

you want to learn about Manage data in Docker | Docker Docs and Docker persistent data

Thanks a lot