Gather information from uploader to create a folder with uploaders files


I have a quick question. I’m not a developer, but for my company, we need an app that can do the following:

We require our customers to upload data to our cloud. To maintain organization, we want to prompt the user for some information with each upload (such as their name, product serial number, etc.). The app should then create a folder using this information. Additionally, the upload area should be shareable via a link to other apps (like our company’s app). Is there perhaps an already existing app that can achieve this, or what would be the cost to develop such an app?

Oh, and it’s important that the files uploaded by the user go directly into this folder.

All the best,