Herzlich Willkommen im Netz der Netze und zu Nextcloud.
Die Frage ist doch völlig in Ordnung.
Hier hat jemand schon etwas ähnlich gefragt:
Hier stehen Hinweise (teilweise auch in deutscher Sprache) zu Mac OS X / macOS und NC desktop:
Das Datenverzeichnis der Nextcloud kann man auf lokalen Rechner dorthin legen, wo man will. Ganz egal ob interne oder externe Platte, solange die NC desktop App darauf mit dem obersten Verzeichnis also dem Einhängepunkt der Cloud zu liegen kommt, gibt es überhaupt keine Probleme.
Wie üblich liegt der Teufel im Detail. Also ertsmal bitte etwas Einlesen, dann nochmals melden. Dann sehen wir weiter.