Fehlermeldung Foldersync

Ich bin beim testen der Foldersync App zum Upload von Dateien vom Handy auf die Nextcloud.
Die Nextcloud ist meine eigene mit dem aktuellen Softwarestand auf Debian 11. erst vor ein paar wochen wieder neu aufgesetzt.

Ich hab ich das Problem, dass ich bei Foldersync keinen Uplaod mehr hinbekommen. er bricht alle Uploads mit der Fehlermeldung

“stream was reset - no error” ab

hat da jemand eine Idee, woran das liegen könnte?

grüße

Jan