Federation Cloud einrichten

Hallo zusammen.

Inzwischen habe ich mehrere Nextclouds am laufen. Die meisten sind über eine Subdomain hinter einer gemeinsamen Domain erreichbar. In diesem fiktiven Beispiel nehmen wir folgendes an:
Nextcloud 1 ( 20.0.6) erreichbar über sub1.domain.de
Nextcloud 2 ( 21.0.3) erreichbar über sub2.domain.de
In beiden Nextclouds ist bei den Apps federated sharing installiert.

In den Einstellungen kann man “Vertrauenswürdige Server” anlegen. Trage ich da nun “https://sub2.domain.de” ein, kommt die rot hinterlegte Fehlermeldung: “Es wurde kein Server zum Verbinden per Federation gefunden”
Alternativ habe ich auch probiert, die federated ID der Nutzer zu verwenden, die jeder User in seinen Profileinstellungen findet. Teile ich also nun mit der Nextcloud 1 etwas mit user2 auf Nextcloud 2, dann würde ich teilen an: user2@sub2.domain.de, erscheint einfach nur im Chrome oben rechts eine kleine Popup-Meldung: “Fehler beim Erstellen der Freigabe”

Wie richtet man das denn nun ein, wenn man Dateien/Ordner zwischen zwei Nextclouds teilen möchte? Auch einzelne Kontakte sollen geteilt werden und das chatten der user untereinander soll funktionieren.
Was machen ich falsch? Muss ich in der php.ini noch etwas einstellen?

Vielen Dank im voraus
Freigeist