Gebt doch den Entwicklern auch einfach ein bisschen Zeit, die Bugs zu beheben. 
Meine Erfahrung mit Nextcloud hat gezeigt, dass es nach dem Release eines neuen Features wie diesem, in der Regel noch einige Zeit braucht, um zu reifen.
Jetzt kann man sich natürlich fragen, warum man es dann releaset, wenn es noch nicht richtig getestet wurde? Ich sehe das so… Nextcloud ist ein Open-Source Projekt, welches der Community alle Features vollständig und ohne Einschränkungen zur Verfügung stellt. Da ist es imho völlig legitim eine “release early and release often”-Strategie zu fahren und die Community auch ein bisschen als erweiterte Testumgebung zu nutzen. Die Community muss durch diese Strategie dann halt zwangsläufig auch mal mit ein paar Bugs oder einer noch nicht vollständigen Dokumentation, unmittelbar nach einem Relaese leben, erhält im Gegenzug aber neue Fetatures schneller.
Als Nutzer hat man schlussendlich zwei Möglichkeiten: Entweder man wartet mit der produktiven Nutzung eines neuen Releases oder Fetaures, bis diese Bugs behoben sind, oder man trägt, indem man selbst testet und Bugreports erstellt, aktiv zur Fehlerbehebung bei.