Error syncing from Android

I’ve setup the Android app to sync image from OpenCamera to Nextcloud

The file arrives at the Nextcloud server (I see them in InstantUploads)

The Desktops cliend (Fedora) says File with the name /InstantUpload/OpenCamers/IMG_***.jpgcould not be located.

I can not send a screenshot as the app just disappears the moment I try. (if there is another way to show what is going on in the client please tell)

Android 15, App 3.34.1, Fedora NC ap 3.17.4daily

In what way do I redact a Debug Archive? Where is the sensitive information?