Error setup Talk High Performance Backend

hey @LabRossiOffice welcome to the community :waving_hand:

we’re missing a reverse proxy, do you have one in place?

judging by your logs, neither your nextcloud instance, nor the signal service have a valid SSL certificate and need to be encrypted… see