Error "405 Method Not Allowed"

鈩癸笍 Support 馃挰 Talk (spreed)
4

The fix was pushed on Oct 11, release 4.0.6 is still from August: Releases 路 nextcloud/ios 路 GitHub, so you have to wait for a new release.