ist ein Fehler der Datenbank (engine). Du wirst das Problem auf Nextcloud Seite nicht beheben können egal wie oft du das probierst. Ich würde mich auf die Suche nach dem Grund machen oder ein halbwegs frisches Backup einspielen..
- hier hat jemand diesen Fehler durch backup/restore der Datenbank gelöst Tablespace is missing for table
- hier ist ein Github issues das mE gutes Vorgehen beschreibt [Bug]: Failed nextcloud upgrade resulting in table corruption · Issue #48906 · nextcloud/server · GitHub
- und hier hat jemand enorm detailliert die Prozedur beschrieben einzelne Tabellen zu retten: https://serverfault.com/questions/698038/mysql-innodb-recovery-from-datafiles