Dateisynchronisation externer SMB-Laufwerke

Hallo zusammen,
ich habe in meine Nextcloud-Instanz mehrere externe Laufwerke über SMB eingebunden.
Wenn ich, z.B. von einem Scanner, eine einzelne Datei auf dem externen Laufwerk ablege, wird dies nach kurzer Zeit in der Nextcloud angezeigt (Webclient wie Client).
Wenn ich mehrere Dateien ablege paasiert folgendes:
in ddr Weboberfläche sehe ich die neuen Dateien sofort.
Im Android- und Windows-Client verschwinden alle Dateien, die im betroffenen Ordner waren, ich bekomme angezeigt, dass es keine Dateien gäbe.
Ist so ein Verhalten bekannt und was kann ich tun?
Danke!!

Ich habe das Problem inzwischen anders gelöst.
Es ist mir gelungen, die Datenträger direkt abzuschließen und als externe Specher “lokal” einzubinden.